El regreso de Joan a casa de Sherlock coincide con la investigación de una serie de asesinatos con un vínculo en común: cada víctima aparece con una compensación económica entre sus pertenencias.