Holmes y Joan viajan a Londres para ayudar a la policía local a encontrar al ex-detective Lestrade, con quién Sherlock colaboraba antes de mudarse a América y que ahora ha caído en desgracia por empeñarse en acusar a un poderoso empresario del asesinato de su propia esposa. No es lo único del pasado de Holmes que sale a la luz. Watson descubre que Sherlock tiene un hermano del que nunca le ha hablado.