Un prestigioso matemático aparece asesinado cuando estaba a punto de resolver un problema tan difícil que se ofrecía un millón de dolares a quién fuera capaz de conseguirlo. Mientras, Watson se encuentra con el hijo de un antiguo paciente suyo a quién no pudo salvarle la vida.