Olivia Hamilton, una atractiva y joven actriz, muere en un accidente de tráfico. Al parecer, el otro conductor, que está vivo de milagro, ni siquiera trató de frenar cuando vio que estaba a punto de estrellarse contra el coche de la intérprete porque había bebido demasiado. El análisis forense indica que la causa de la muerte fue una hemorragia interna y que la chica estaba embarazada. Mientras investigan, la forense Sara Sidle aparece en el laboratorio, para alegría del equipo. .