La Curvatura del tiempo

En su nuevo papel de jefe, Derek restablece las charlas del hospital, por lo que Richard, Bailey y Callie presentan ante todo el grupo casos quirúrgicos fundamentales con los que se han encontrado a lo largo de su carrera. Aunque lo llevan de forma muy diferente, ya que Bailey está muy acostumbrada a tener a estudiantes a su alrededor, y Callie se bloquea ante la audiencia. Así, Bailey recuerda su primer día como residente, Callie explica como trató a un enfermo que sufría polio y Richard rescata un caso en el que trató con Ellis a un paciente diagnosticado con GRID, un virus que más tarde pasó a llamarse sida.