Compasión por los padres

Alex recibe la visita sorpresa de su hermano Aaron, a quien no veía desde hacía años. El chico necesita operarse de una hernia umbilical, pero no dispone ni de seguro médico ni de dinero para costear los gastos de la intervención. Alex, entonces, decidirá pedirle ayuda a Bailey para que ésta apruebe una operación gratuita. Mientras, la relación entre Christina y Owen sigue estando marcada por las tensiones que surgen entre ambos. Callie y Arizona, a su vez, debatirán sobre su futuro como pareja y sobre si quieren o no adoptar a un bebé en un futuro. Derek, además, le confesará a Meredith que quiere tener un niño con ella.