Las fiestas navideñas se aproximan y, mientras algunos se preocupan por preparar los eventos familiares, la actividad no cesa en el Seattle Grace. Por un lado, el padre de Bailey llega por sorpresa a Seattle, para dejar bien claro que desaprueba el divorcio y la actual vida de su hija. Por otra parte, Mark y Lexie deberán acoger a la joven y desconocida hija de Mark, que llega por sorpresa a Seattle para encontrar el apoyo económico que su madre le ha negado desde que descubrió que está embarazada.