Mientras Ragnar continua convaleciente, Bjorn decide dar un escarmiento a Floki. Mientras, el conde Kalf anuncia un acuerdo de liderazgo junto a Lagertha. En París, la princes Gisla es obligada a casrase con Rollo.