Mientras Linden y Holder estrechan el cerco sobre él, Jamie es presionado por Richmond para que le cuente donde estaba la noche que Rosie Larsen murió. Por otra parte, los Larsen se preparan para pasar página en su nueva casa.