Cuando Bridget no logra ponerse en contacto con Gemma, comienza a sospechar que ha sucedido algo entre ella y Henry. Por otro lado, Juliet se incorpora a un nuevo centro escolar, donde se ve obligada a defenderse del matón del colegio.