El equipo de Don investiga el caso del robo a un banco; casualmente en 2002 hubo ocurrió uno muy parecido pero se quedó sin resolver. Nikki y Colby son enviados a entrevistar al agente del FBI que llevó el caso de 2002, el agente Bloom. El hombre no colabora demasiado con sus compañeros, y además se convierte en el principal sospechoso cuando descubren que recientemente había estado manipulando documentos del caso.