Un grupo de justicieros desconocidos que se hacen llamar “Vanguardia” se ha dedicado durante las últimas semanas a evitar una serie de crímenes cometidos por jóvenes estudiantes sin antecedentes. En un principio Don no considera el caso lo suficientemente llamativo, pero la relación entre los crímenes frustrados y la aparición del cadáver de uno de los miembros de “Vanguardia” induce a Don y su equipo a plantearse la hipótesis de una guerra de bandas.