Calvin comienza a reclutar a los integrantes de una lista que SHIELD considera como inestablemente peligrosos. Mientras, Melissa recurre a su ex-marido para que ayude psicologicamente a Skye.