El equipo de Coulson es llamado al edificio principal de SHIELD. Un arma potencialmente peligrosa ha sido descubierta en terreno sueco y la directora Hand envía a Grant y Fitz para desmantelarla. Skye ve extraño que solo vayan dos miembros de su equipo pero su bajo nivel de seguridad le impide tener más información sobe la misión.