La cúpula de S.H.I.E.L.D. queda sumida en una gran confusión. Tras sentirse traicionado por Melinda y acudir al rescate de un Garrett atacado por drones amigos, Coulson ya no sabe en quién puede confiar, y menos, cuando el rumbo del avión ha sido alterado de forma remota para llevarle al cuartel general.