El equipo se traslada a Perú para investigar un 0-8-4, lo que en código SHIELD significa "objeto de origen desconocido". Lo que encuentran al llegar es una potente fuente de energía sepultada en un antiguo templo inca custodiado por una milicia comandada por una antigua colaboradora de Coulson. Cuando unos rebeldes comienzan a atacarles, militares y equipo se refugian en el avión de la división mientras estudian las características del objeto encontrado.