Hawkeye se indigna cuando descubre que un sargento que pasa por la unidad posee a una coreana por la que ha pagado a su familia. Con la ayuda de los demás, trata de liberarla para que vuelva con lo suyos.