Gracias a la consola de Naru y al juego "La Leyenda del Dragón", de Keitarô, los residentes han encontrado una nueva diversión. Excepto Motoko, quien en vez de jugar, prefiere meditar sobre sus poderes.