Mientras corre ajetreada por los estudios, Roz tropieza con Bulldog y se tuerce un tobillo, lo que la fuerza a quedarse en casa unos días. Frasier va a visitarla a su apartamento, y le pide que se encargue de las cartas de los fanes durante su baja. En ese momento, llega Bulldog. Aunque Roz no quiere dejarle entrar, Frasier no está de acuerdo y le abre la puerta. Bulldog lleva consigo comida y bebida, pero Frasier no puede quedarse, pese a los ruegos de Roz para que no la deje sola con Bulldog y su libido desbordada.