Chance y el equipo deberán proteger a un hombre que desconoce que su mujer es una espía rusa. Por otro lado Ames, debe silenciar un secreto del que no quiere que se entere Chance.