La misión que tendrán que resolver Chance e Ilsa en esta ocasión transcurrirá en la Opera. Y es que, un grupo de criminales ha secuestrado a varias personas dentro del edificio. Lo peor de todo es que la cuñada de Ilsa está entre las personas retenidas. Además, acusan a Guerrero del asesinato de un amigo, lo que lleva a Chance a ayudarle a escapar de la cárcel.