Horatio llega al escenario en el que se encuentra el cuerpo sin vida de Richard Beckham, un hombre de negocios, y allí conoce a Eugene, un discapacitado mental que ha sido testigo del asesinato producido durante un aparente conflicto entre conductores. Calleigh, por su parte, halla el arma de Beckham, pero antes de que Alexx pueda ayudarle a buscar la bala ésta se ve obligada a dejar el lugar para investigar un nuevo crimen.