Caine acude al lugar en el que una pareja ha hallado el cuerpo sin vida de una famosa intérprete. Poco después, Yelina interroga a Kyle y a Gina, los jóvenes que encontraron el cadáver, quienes aseguran a la detective que únicamente tocaron el teléfono móvil de la víctima.