Horatio investiga quién fue el asesino de su hermano, e intenta proteger a la sobrina que nunca conoció. El equipo explora un Site de Internet para voyeurs tras investigar el asesinato de un corredor de bolsa.