Agarre mortal

El equipo del C.S.I. trabaja a contrarreloj para resolver la desaparición de una joven tenista. Tras recibir una llamada de madrugada, Horatio y el resto de forenses se personan en la vivienda donde supuestamente han sido secuestradas Lana Walker, de 14 años, y su hermana Molly, de cinco. Una corazonada de Horatio, le hace encontrar a la menor de las hermanas dentro de la secadora. Cuando le preguntan por el paradero de Lana, Molly sólo acierta a decir que se la ha llevado un monstruo.