Cuando la esposa de un millonario es secuestrada, Grissom, Sara y Nick deben encontrarla antes de que sea demasiado tarde y la joven haya muerto. Mientras, Catherine y Warrick investigan un atropello con fuga que provocó la muerta de una niña.