Después del tiroteo de Holly Gribbs, Jim Brass es devuelto a Homicidios. Grissom se convierte en el jefe del equipo y pide ayuda a Sara Sidle (San Francisco) para que investigue quien disparó a Gribbs. Esto irrita a Catherine, que quiere encargarse del caso, mientras que Warrick es suspendido por dejar sola a la joven.