Cuando Rosa se ve envuelta en una operación que acaba en tiroteo, Holt prohibe al resto del equipo que intervenga y dejen la gestión en manos de otra comisaría. La situación lleva a Terry a una crisis existencial. Mientras, Amy y Gina tratan de reparar un cuarto de baño.