Antes de ser ascendida a Sargento, Amy tiene la oportunidad de investigar su último caso como detective junto a su ídolo, un experto en crucigramas. Mientras, Gina prepara a Holt para su presentación para el puesto de comisionado. Terry se ve obligado a sortear un coche con el que pensaba quedarse.