Holt sigue decidido a imponer disciplina a Peralta por lo que le acompaña en la misión de detener a un grafitero que está llenando los coches de la unidad de penes. Mientras, una vidente llega para colaborar en un caso y acaba asustando a Charles sobre su interés por Rosa.