La investigación de Peralta sobre un benefactor de la comunidad del que sospecha que trafica con drogas, es cortada de raiz por el subcomisario Podolski. La negativa de Jake a abandonar el caso le puede costar la placa. Mientras, Rosa se compadece de un abatido Charles tras su ruptura con Vivian.