Betty descubre que su cáncer sigue avanzando y decide cumplir su sueño: atravesar el país con un Ford Mustang. Por otro lado, cada vez más nervioso por convertirse en padre, Roland pasa su día en el ala de maternidad del hospital siguiendo el consejo de Denise.