Lafayette organiza una fiesta en casa de Sookie para subirle el ánimo tras los últimos acontecimientos. La presencia de Jane Bodehouse trae recuerdos a Bill de cuando aún era humano y la guerra era inminente. Mientras, Eric y Pam descubren que Sarah Newlin tiene una hermana vampiro repudiada por su familia.