Volveremos a vernos

Pam asume la responsabilidad como creadora sobre Tara y trata de ayudarla en su nueva vida de vampiro. Sookie confiesa a su hermano la muerte de Debbie pero Jason se niega a detenerla. El juez Clemmons quiere devolverles el favor a Andy y Jason y les invita a una fiesta muy privada. Mientras Eric y Bill buscan a Russell, Roman sigue con su interrogatorio a Nora.