Tras la orgía de sangre en nombre de Lillith, Eric parece ser el único en creer que todo ha sido una alucinación. Jason convence a Sookie de que no gaste su magia hasta averiguar que pasó realmente a sus padres. Los amigos de Hoyt apresan a Jessica para que éste se desquite con ella. Arlene pide ayuda a Lafayette para recuperar a Terry.