Un francotirador aterroriza las calles de San Francisco, dejando a Nancy y a Glenn atrapados en medio del tiroteo y el pánico generalizado. Al mismo tiempo, una llamada de emergencias que podría ser una trampa pone a Rabbit y a Marisa ante una disyuntiva, pues no saben si seguir el protocolo marcado o hacer caso a su instinto. Boone, por su parte, centra sus esfuerzos en co