Una explosión en un restaurante chino reclama la ayuda de Tyler y Boone, quienes descubren que la situación esconde algo más de lo que ven a simple vista. Por otro lado, Rabbit tiene una extraña reacción en un vuelo con turbulencias.