Una lancha motora choca con un barco en el que se está celebrando una boda y comienza a hundirse. El equipo tendrá problemas para atender a los heridos; sin embargo, rescatan a una mujer embarazada que se pone de parto de camino al hospital. Diana y Glenn se plantean tener una relación. Entretanto, Nancy decide recuperar el contacto con su familia.