Terreno medio

La escucha empieza a dar resultados al llegar hasta el teléfono de Stringer, el cuál tiene un enfrentamiento con Avon al no permitirle resolver por su cuenta sus asuntos con el senador. Mientras, el hermano Mouzone y Omar resuelven sus diferencias. Por otra parte, el comandante Colvin espera las consecuencias de haber creado Hamsterdam.