Kima y McNulty encargan a Bubbles que vigile los movimientos de la gente de Barksdale. Un Barksdale a quién tanto Daniels como Rhonda temen que le den la condicional mientras Cutty accede a trabajar para su gente.