La gente de Avon se prepara para atacar a Marlo creyendo que es él quién está tras la muerte de Stringer. El equipo de Daniels piensa que ha sido el propio Avon al descubrir que Stringer le iba a entregar a la policía. Mientras en la oficina del alcalde se decide como resolver el asunto de Hamsterdam, Carcetti aprovecha la confusión para sacar beneficio.