Cuando las escuchas empiezan a dar información valiosa, el comandante Rawls está a punto de tirar toda la operación por la borda al pedir una orden de arresto para D'Angelo por los tres asesinatos que investiga McNulty.