Nathan y Haley deberán tomar la decisión de pagar o no a la chica que quiere arruinar la carrera de Nathan. Brooke y Millicent lidian con la modelo para que cumpla con el contrato, mientras ésta ve una oportunidad de negocio con Julian. Quinn recibirá una visita inesperada.