4:30 AM

Un año después, nuevas caras se cruzan en Tree Hill. El agente de Nathan, Clay, tiene que lidiar con la nueva temporada de la NBA. Mientras, los intereses profesionales de Brooke y Julian los mantienen lejos e inmersos en una relación a distancia. Haley recibe la visita de su hermana para celebrar el 7º cumpleaños de Jamie.