Mitchell tira accidentalmente una urna con las cenizas de la mascota favorita de Cam, lo que desencadena una imparable cadena de favores. Mientras, Phil y Claire luchan por conseguir una universidad que acepte a Luke.