La gran fiesta de Acción de gracias

Al ver la temática granjera de la cena de Acción de gracias, Claire tiene la sospecha de que Mitchell ha hecho algo que le enfade a Cam. Haley busca la forma de decirle a Phil que se salta las celebraciones familiares para irse de escapada con Rainer. Gloria se esfuerza para que Joe no se traumatice.