Al coincidir en una boda, Mitchell y Claire intentan evitar el contacto entre Jay y DeDe. Phil y Gloria intentan a su manera ayudar a Luke y Manny a la hora de elegir universidad. Cameron se encuentra en una cafetería con la mujer que le arruinó la función escolar de Lily.