En cinco minutos pueden pasar muchas cosas. Puede ser el tiempo que tarda en hacer efecto un potente somnífero en Mitch y Cam antes de coger un vuelo, puede ser el tiempo que tarden Haley y Rainer en replantearse su relación, el tiempo que se tarda en descubrir a que se debe el comportamiento sospechoso de Alex ante una visita sorpresa de sus padres, o incluso, el tiempo que tarda Manny en encontrar el aparcamiento perfecto.