Phil cree que Claire ha perdido interés en celebrar San Valentín. Cam y Mitchell se arrepienten de los consejos sentimentales dados a Haley y Sal. Joe tiene un comportamiento impropio de un niño de su edad.