Un vídeo muestra a Aeryn como parte de una fuerza pacificadora que ejecutó al antiguo piloto de Moya. El resto de la tripulación quiere respuestas pero Aeryn no quiere remover el pasado.